1
00:00:38,380 --> 00:00:41,300
Moonlight prohlíží pustý svět

2
00:00:41,300 --> 00:00:45,100
Časem se ráno vrací

3
00:00:45,860 --> 00:00:48,420
Noc se odvíjí jako proudící inkoust

4
00:00:48,420 --> 00:00:52,340
Nebojím se morálky ani smrtelnosti

5
00:00:52,980 --> 00:00:57,660
Kdo je mimo smrtelnou cívku a trvalý čas

6
00:01:00,140 --> 00:01:05,060
Kdo za každou cenu objímá veškerý život

7
00:01:07,420 --> 00:01:12,140
Kdo objímá bouři krve a nese vše

8
00:01:13,820 --> 00:01:18,500
Kdo se vysmívá osudu za předem určený osud

9
00:01:21,540 --> 00:01:24,540
Moje rány kvetou jako květinové trhy

10
00:01:25,100 --> 00:01:28,100
Nekonečné bitvy ukojí mou žízeň

11
00:01:28,380 --> 00:01:35,940
Vytrvalé kosti v prach a hořký osud

12
00:01:36,340 --> 00:01:38,340
Znovuzrozený z plamenů

13
00:01:39,300 --> 00:01:42,220
Můj osud trvá na mé metodě

14
00:01:43,420 --> 00:01:45,940
Nebojte se ničení ani prázdnoty

15
00:01:46,580 --> 00:01:49,500
Zahrnuji úzkost svým tělem

16
00:01:50,620 --> 00:01:53,260
Zapaluje očekávání v průběhu věků

17
00:01:54,020 --> 00:01:56,860
Ovládám svůj osud

18
00:01:58,060 --> 00:02:00,540
Vyhrazuji si bez váhání

19
00:02:01,220 --> 00:02:05,020
Truchlit ne pro mé všechny

20
00:02:05,340 --> 00:02:08,340
Smrtelnost nezná vítězství

21
00:02:11,780 --> 00:02:16,180
Dávat a brát

22
00:02:16,620 --> 00:02:19,540
Tato donghua je adaptována z Chen Dongova románu 《Perfect World》
[Huang Subs]

23
00:02:19,580 --> 00:02:22,900
[Huang Subs]
Epizoda 178

24
00:02:30,220 --> 00:02:50,220
[Huang Subs]

25
00:02:50,220 --> 00:02:31,500
Tak tohle je ten meč.
Poznámka T/L: vynechali událost, kdy byl Shi Hao zavražděn Nebeským královstvím.

26
00:02:32,500 --> 00:02:34,020
Slyšel jsem od starších z mého klanu,
Poznámka T/L: s nesmrtelnou aurou Shi Hao byl schopen napálit vrahy do louže krve.

27
00:02:34,380 --> 00:02:37,180
jakmile je meč použit, můžeme vidět přeludy vznášejících se nesmrtelných.

28
00:02:41,660 --> 00:02:42,160
Po tom

29
00:02:42,940 --> 00:02:44,260
Měl jsem pomoc od staršího,
Poznámka T/L: úplně vynechali část, kde strany mluvily o hranici a o tom, jak je nebezpečná.

30
00:02:44,540 --> 00:02:45,220
a podařilo se mu utéct.

31
00:02:46,660 --> 00:02:48,420
Takže musím dodržet svůj slib
Poznámka T/L: jak přišli na to, různé sekty zakrývají pravdu o hříšné krvi a záměrně je utlačují.

32
00:02:48,780 --> 00:02:50,980
a jednoho dne zamiřte na hranice.

33
00:02:51,220 --> 00:02:52,260
Když už mluvíme o budoucnosti,

34
00:02:52,740 --> 00:02:55,340
Slyšel jsem od svého pána, že budoucnost bude velmi krutá,

35
00:02:55,900 --> 00:02:58,780
někoho, kdo není součástí této éry nebo minulosti

36
00:02:58,940 --> 00:03:00,620
přijde do této éry třítisícové provincie;

37
00:03:00,900 --> 00:03:02,660
a požádat o pomoc někoho, kdo opravdu umí jíst.

38
00:03:05,340 --> 00:03:06,580
Někdo, kdo opravdu umí jíst,

39
00:03:07,340 --> 00:03:08,180
nejsem to já?

40
00:03:08,860 --> 00:03:12,020
Je velmi chytré požádat o pomoc někoho neporazitelného, jako jsem já

41
00:03:12,980 --> 00:03:15,260
Zní to jako snůška nesmyslů,

42
00:03:15,300 --> 00:03:18,140
je váš pán nějaký šílený šarlatán?

43
00:03:19,140 --> 00:03:20,220
Jak víš, že je blázen?

44
00:03:20,340 --> 00:03:21,820
Co!? On je fakt blázen!?

45
00:03:22,060 --> 00:03:22,940
Mm

46
00:03:23,460 --> 00:03:25,100
A je čím dál tím šílenější.

47
00:03:25,380 --> 00:03:27,340
Jednou mě málem pohřbil,

48
00:03:28,180 --> 00:03:30,100
a řekl, že to byl můj osud a můj konec.

49
00:03:30,820 --> 00:03:33,780
Nejhorší na tom je, že řekl, kdyby mě dnes nepohřbil;

50
00:03:34,260 --> 00:03:36,100
dříve nebo později mě někdo, kdo umí opravdu jíst, pohřbí.
Poznámka T/L: Přeskočili, jak desetikorunový šampion a Ning Chuan získali svůj nesmrtelný zisk.

51
00:03:37,060 --> 00:03:38,060
Eh, ale řekl

52
00:03:38,220 --> 00:03:40,380
až vypadnu z pohřbu, budu nesmrtelný.

53
00:03:42,820 --> 00:03:44,140
Tak přemýšlím

54
00:03:44,660 --> 00:03:47,340
mohl by mě také nechat pohřbít, aby mi ušetřil potíže.
T/L Poznámka: a vyskočili na Shi Hao, že má hlad lol.

55
00:03:50,100 --> 00:03:50,620
Mm

56
00:03:51,220 --> 00:03:52,060
Stojí za zvážení.

57
00:03:53,820 --> 00:03:56,940
Jen berte rady svého pána s rezervou.

58
00:03:57,900 --> 00:03:59,820
Nyní, když jste vykultivovali svou první Nesmrtelnou auru,
Poznámka T/L: Zdá se, že buď přeskočili, nebo přeobjednali událost, kdy Shi Hao opustil toto místo a hledal „jídlo“.

59
00:04:00,140 --> 00:04:01,540
jaké máš další plány?

60
00:04:02,060 --> 00:04:03,820
Samozřejmě zkus zjistit, jestli můžu jít ještě o krok dál,
Poznámka T/L: kapitola před příjezdem do říše zang má také narození Emperor Butterfly vycházející ze svých larev.

61
00:04:04,140 --> 00:04:05,660
a kultivovat druhou Nesmrtelnou auru.
Poznámka T/L: hledání vzácného kovu je také přeskočeno.

62
00:04:06,180 --> 00:04:07,060
Druhý?

63
00:04:08,180 --> 00:04:09,940
Ty se smrti opravdu nebojíš.
Poznámka T/L: také jsme vynechali setkání s domorodci v tomto světě, jsou to v podstatě kentauři.

64
00:04:10,980 --> 00:04:13,900
Nemyslím si, že bys měl tak spěchat,

65
00:04:14,420 --> 00:04:17,060
měli byste se nejprve stabilizovat, než budete hledat další neočekávané.

66
00:04:18,540 --> 00:04:22,660
Abyss
Zang
Říše

67
00:04:22,660 --> 00:04:20,100
Nesmrtelný
Ruiny

68
00:04:20,100 --> 00:04:22,660
Nesmrtelný
Ruiny
Zang Realm je bojiště z předchozí éry.
Poznámka T/L: 葬界(zàng jiè) doslova znamená říši pohřbu.

69
00:04:23,180 --> 00:04:24,780
Na tomto místě zemřelo nespočet mocností,
Poznámka T/L: v románu jsou všude lidé a spousta arašídových galejí, ale show vystřihuje všechny.

70
00:04:25,060 --> 00:04:27,060
je tam také roztroušeno mnoho nesmrtelných artefaktů,

71
00:04:28,260 --> 00:04:29,740
krev nasákla půdu a kameny.

72
00:04:29,900 --> 00:04:32,260
Je to extrémně těžké, božská psychika do toho nemůže proniknout.

73
00:04:32,620 --> 00:04:33,940
Musíme do toho jít fyzicky.

74
00:04:43,060 --> 00:04:44,340
mám pocit

75
00:04:44,660 --> 00:04:47,100
něco tam se mnou souvisí.

76
00:05:20,540 --> 00:05:21,540
Bitva nesmrtelných.

77
00:05:22,060 --> 00:05:24,820
Slyšel jsem, že Ning Chuan tady našel svůj nesmrtelný výstřelek.

78
00:05:25,540 --> 00:05:27,260
Pak možná v tomto kamenném paláci...

79
00:05:38,900 --> 00:05:41,020
Nesmrtelný
Dao's
Aura
Aura
obsahoval
v
an
nesmrtelný
tělo

80
00:05:45,540 --> 00:05:47,540
Kámen 
komora
dno 
z
a
Umyvadlo
Díra
Zang
Říše

81
00:06:02,740 --> 00:06:05,340
Nesmrtelný
Tělo
A
pravda
nesmrtelný
zůstat
od
a
Starověký
Nesmrtelný
éra
Poznámka T/L: Shi Hao přišel nejprve viděl mrtvolu, pak odešel, aby se setkal se svou skupinou na obloze, bylo tam hodně lidí.

82
00:06:08,860 --> 00:06:10,060
Je to opravdu nesmrtelné tělo.
Poznámka T/L: čekali, až ostatní vezmou tělo jako první, ale spustili pole a zemřeli. tuto část úplně vynechali.

83
00:06:11,140 --> 00:06:14,020
Bohužel všechny nesmrtelné runy zmizely.
Poznámka T/L: přeskočili shi hao křtění nesmrtelnou aurou na tomto místě.

84
00:06:14,340 --> 00:06:16,300
Tato místnost je plná nesmrtelné aury,

85
00:06:16,660 --> 00:06:19,060
bez ohledu na to je to stále nesmrtelné tělo,

86
00:06:19,660 --> 00:06:20,740
musí to mít výhody.

87
00:06:21,020 --> 00:06:23,020
Nesmrtelná aura, která právě unikla ven,

88
00:06:23,540 --> 00:06:25,340
brzy se objeví další.

89
00:06:25,900 --> 00:06:26,400
Mm

90
00:06:27,380 --> 00:06:29,020
Měli bychom vzít nesmrtelné tělo a jít.

91
00:06:29,620 --> 00:06:30,820
Pokračujme opatrně,

92
00:06:31,180 --> 00:06:34,500
Cítím zde podivné výkyvy ze starých polí.

93
00:06:40,260 --> 00:06:41,660
Tento mocný starší,

94
00:06:42,100 --> 00:06:45,060
vytvořit pole před svou smrtí, aby chránilo jeho tělo.

95
00:06:45,980 --> 00:06:48,740
Ha ha ha, nesmrtelné tělo.

96
00:06:49,140 --> 00:06:51,620
nemyslel jsem si, že tady bude takový nečekaný výstřelek.

97
00:06:54,340 --> 00:06:55,900
Xue
Ji
Nebeský
Království
číslo
dvě
vrah
Božský
Plamen
Říše
Dám vám uznání za nalezení tohoto nesmrtelného těla,

98
00:06:55,900 --> 00:06:57,740
Dám vám uznání za nalezení tohoto nesmrtelného těla,

99
00:06:58,420 --> 00:07:00,780
Ušetřím tvé životy, teď se ztrať.

100
00:07:01,540 --> 00:07:02,420
Snažíš se mě okrást?

101
00:07:03,460 --> 00:07:04,460
Tak co když jsem?

102
00:07:04,940 --> 00:07:08,780
Pokud jste to nevěděli, jsem zabiják číslo dvě v Nebeském království, Xue Ji.
Poznámka T/L: 血戟 (xuè jǐ) doslova znamená Krvavá halapartna

103
00:07:09,180 --> 00:07:11,620
Druhý? Tak kdo je první?

104
00:07:12,540 --> 00:07:13,860
Můj starší bratr.

105
00:07:15,260 --> 00:07:18,780
Zlatá
Označeno
Bílá
Tygr
Mount 
z
Božský
Temple's
Starověký
Scion
Božský
Plamen
Říše

106
00:07:19,780 --> 00:07:21,060
Bílý tygr se zlatými znaky,

107
00:07:21,580 --> 00:07:23,580
hmm, špičkové.
Poznámka T/L: shi hao přemýšlí, že ho sní.

108
00:07:25,220 --> 00:07:28,340
Pán tohoto bílého tygra je starověký potomek Božského chrámu,

109
00:07:28,980 --> 00:07:32,020
je to génius, který se chystá vypěstovat nesmrtelnou auru.

110
00:07:32,780 --> 00:07:36,260
Pokud nevíte, co je pro vás dobré, nepřežijete

111
00:07:36,460 --> 00:07:38,100
v Nesmrtelných ruinách.

112
00:07:38,900 --> 00:07:40,300
Oh, je to jen mazlíček.

113
00:07:40,700 --> 00:07:41,580
Pozor na ústa!

114
00:07:42,260 --> 00:07:44,700
Jestli chceš bojovat, pojď! I vzteklý králík lidi kousne.

115
00:07:45,020 --> 00:07:46,060
Vážně!

116
00:07:46,460 --> 00:07:48,820
Získat jízdu zdarma, to je vždy moje práce,

117
00:07:49,100 --> 00:07:50,300
kdo ti dal právo.

118
00:07:57,340 --> 00:07:58,180
Povzdech

119
00:07:58,940 --> 00:07:59,620
zapomeň na to

120
00:08:00,260 --> 00:08:01,980
i když si dnes vezmu nesmrtelné tělo,

121
00:08:02,620 --> 00:08:05,060
Nevyhnu se honbě za Nebeským královstvím a Divine Temple.

122
00:08:05,940 --> 00:08:08,900
Mohl bych to také nechat a udělat ti laskavost.

123
00:08:09,860 --> 00:08:13,660
Sbohem, toto nesmrtelné tělo přenechám vám dvěma.

124
00:08:17,260 --> 00:08:20,500
Dobře, jsi dost chytrý na to, abys nehledal svou vlastní smrt.

125
00:08:27,220 --> 00:08:30,540
Nezblázníš se jako můj pán, že? Jste s tím v pořádku?

126
00:08:34,580 --> 00:08:35,380
Šup

127
00:08:36,900 --> 00:08:38,580
Proč by ses proboha vzdával nesmrtelného těla?

128
00:08:38,740 --> 00:08:41,740
Vážně, to je bílý tygr se zlatým znakem!

129
00:08:41,820 --> 00:08:43,060
Nechcete si to opéct a zkusit?

130
00:08:43,420 --> 00:08:44,900
Je jasné, že to nebudu jíst.

131
00:08:45,020 --> 00:08:45,520
Psst

132
00:08:55,220 --> 00:08:57,380
Tak snadno se vzdal tak cenného pokladu,

133
00:08:57,860 --> 00:09:00,780
Hádám, že na tomto místě musí být ukryté pole.

134
00:09:02,180 --> 00:09:06,020
Musíme být velmi opatrní.

135
00:09:09,140 --> 00:09:10,060
dobře,

136
00:09:10,220 --> 00:09:10,780
pojďme.

137
00:09:11,580 --> 00:09:12,380
Ach?

138
00:09:13,780 --> 00:09:16,780
Viď, seskupte a nepřítel na jeden zátah,

139
00:09:17,260 --> 00:09:18,140
velmi pohodlné.

140
00:09:27,180 --> 00:09:27,680
Ach můj.

141
00:09:28,540 --> 00:09:32,300
Jak se očekávalo od zabijáka číslo 2 z Nebeského království a mazlíčka Divine Temple,

142
00:09:32,540 --> 00:09:34,500
jsi stále naživu poté, co jsi vběhl do nesmrtelného pole,

143
00:09:34,980 --> 00:09:36,580
Úžasné, tak úžasné.

144
00:09:38,820 --> 00:09:40,660
Pokud skutečně víte, že jsem Huang,

145
00:09:41,620 --> 00:09:43,060
nebyl bys tak nedbalý.

146
00:09:45,380 --> 00:09:48,300
Možná proto jste na druhém místě.

147
00:09:48,740 --> 00:09:51,180
Nezajímá mě tvoje zášť k Nebeskému království,

148
00:09:51,660 --> 00:09:53,860
ale Divine Temple nechce být vaším nepřítelem.

149
00:09:55,100 --> 00:09:56,220
to je pravda,

150
00:09:57,740 --> 00:09:59,340
pak to nejdřív vyřídím s tebou.

151
00:10:06,180 --> 00:10:07,500
ha ha ha

152
00:10:08,380 --> 00:10:10,140
Vážně si myslíš, že jsem padl do tvé pasti?

153
00:10:10,420 --> 00:10:11,060
Jít!

154
00:10:20,060 --> 00:10:20,860
Pozor!

155
00:10:29,380 --> 00:10:30,620
Už je pozdě!

156
00:10:31,460 --> 00:10:31,960
Možná ne!

157
00:10:33,700 --> 00:10:36,820
Jak víš, že spolu hraješ jen ty?

158
00:10:59,940 --> 00:11:02,380
Jak, jak jsi to zjistil?

159
00:11:03,300 --> 00:11:05,060
Jste hrozní herci,

160
00:11:05,620 --> 00:11:07,020
Mám božský pohled Martial Dao,

161
00:11:07,540 --> 00:11:09,140
kouř mi nemůže bránit ve výhledu.

162
00:11:10,060 --> 00:11:11,020
Také to nesmrtelné tělo

163
00:11:11,580 --> 00:11:12,740
zjevně se nepohnul ani o píď.

164
00:11:13,300 --> 00:11:16,260
Nenechá nás žít, zabijme ho!

165
00:11:24,380 --> 00:11:25,740
Aktivuje to nesmrtelné pole,

166
00:11:26,060 --> 00:11:26,780
ZASTAVTE HO!

167
00:11:28,100 --> 00:11:31,340
Pokud nechcete žít, zemřeme všichni společně!
Poznámka T/L: přeskočili Shi Hao zabíjení tygra, aby ho snědli...

168
00:11:41,060 --> 00:11:42,940
VYJDĚTE HNED!

169
00:11:43,620 --> 00:11:48,500
Můj pane Ancient Scione, už vám nemohu sloužit!

170
00:12:00,340 --> 00:12:03,580
ha ha ha

171
00:12:03,740 --> 00:12:05,620
Neutečeš!

172
00:12:14,460 --> 00:12:18,540
Kámen útočící na Boha, najdi cestu ven, rychle! Už to dlouho nevydržím!

173
00:12:19,260 --> 00:12:22,580
Není to tak snadné! Existuje pole iluzí, pole pastí a pole zabíjení dohromady!

174
00:12:22,660 --> 00:12:25,340
A vyrobil ji nesmrtelný, není to tak jednoduché!

175
00:12:28,420 --> 00:12:29,620
Jsme v háji!

176
00:12:58,900 --> 00:13:01,580
Máme štěstí, že jsme naživu. hee hee

177
00:13:02,060 --> 00:13:03,220
Tento rozbitý hliněný hrnec

178
00:13:03,660 --> 00:13:05,620
pravděpodobně zapečetil nepředstavitelné stvoření.

179
00:13:06,180 --> 00:13:07,660
Ale bylo to zapečetěno k smrti,

180
00:13:08,060 --> 00:13:09,100
a proměnil se v černou krev.

181
00:13:10,220 --> 00:13:10,900
už chápu,

182
00:13:11,220 --> 00:13:13,900
toto místo pochází z éry Ancient Immortal.

183
00:13:13,940 --> 00:13:15,380
Ten nesrovnatelně silný nesmrtelný strom,

184
00:13:15,580 --> 00:13:17,860
použil vrbové listy k poražení nejvyššího tvora.

185
00:13:18,300 --> 00:13:19,700
Ale toto stvoření bylo neobvykle silné,

186
00:13:20,260 --> 00:13:22,900
i když prohrál, ale jeho prapůvodní duch nezmizel.

187
00:13:23,780 --> 00:13:25,700
Takže to bylo zapečetěno v tom hliněném hrnci,

188
00:13:26,020 --> 00:13:27,300
a střežen skutečným nesmrtelným.

189
00:13:27,900 --> 00:13:30,220
Pak chtěl nejvyšší mistr vzít černý hliněný hrnec.

190
00:13:31,380 --> 00:13:32,740
Tento skutečný nesmrtelný bojoval k smrti, aby ho ochránil,

191
00:13:33,220 --> 00:13:35,180
a usekl tomu nejvyššímu mistrovi ruku.

192
00:13:35,700 --> 00:13:37,300
Bohužel i on sám zemřel.

193
00:13:37,940 --> 00:13:39,220
Než zemřel, nastavil pole

194
00:13:39,580 --> 00:13:41,140
aby nikdo nemohl vzít hliněný hrnec.

195
00:13:42,460 --> 00:13:43,900
Nepodařilo se mu však zastavit další generace

196
00:13:43,980 --> 00:13:45,500
od uchopení ruky, která zůstala.

197
00:13:46,060 --> 00:13:48,580
Ale ta vrba měla stále záložní plán.

198
00:13:49,780 --> 00:13:51,500
Pokud to stvoření vykazuje známky oživení,

199
00:13:51,580 --> 00:13:54,580
její zbývající síla vezme stvoření dolů s sebou.

200
00:13:56,020 --> 00:13:57,820
Vrbové větve, které se právě vynořily z vašeho těla...

201
00:13:58,980 --> 00:14:01,500
Prastará nesmrtelná vrba je strom ve vaší vesnici?!

202
00:14:02,340 --> 00:14:05,260
Je to pravděpodobně proto, že mám na sobě auru Willow Divine,

203
00:14:05,700 --> 00:14:07,700
proto cítím spojení s tímto místem.

204
00:14:07,980 --> 00:14:12,220
Koneckonců je to Willow Divine, s tím si nemůžeme poradit.

205
00:14:13,780 --> 00:14:16,660
Děkuji, Willow Divine, že jsi nás znovu zachránila.

206
00:14:18,380 --> 00:14:21,620
Ale kdo doopravdy jsi?

207
00:14:21,620 --> 00:14:23,300
A koho jsi zabil?

208
00:14:25,060 --> 00:14:26,740
Vezmeme nesmrtelné tělo a půjdeme.

209
00:14:33,340 --> 00:14:37,060
Smrtelný řev toho tygra se zlatým znamením měl v sobě zvláštní sílu

210
00:14:38,180 --> 00:14:41,340
Pravděpodobně to poslalo zprávu tomu Ancient Scion.

211
00:14:42,500 --> 00:14:43,300
cokoli,

212
00:14:44,180 --> 00:14:45,980
Sekta, která drancuje a vraždí

213
00:14:46,740 --> 00:14:47,820
je nepřítel, kterému dříve nebo později budu čelit.

214
00:14:48,220 --> 00:14:49,260
Dávejte si raději pozor.

215
00:14:50,100 --> 00:14:52,060
Toto nebeské království má nejen zabijáka číslo jedna,

216
00:14:52,260 --> 00:14:55,260
je tu také prastarý podivín, jehož vražedné schopnosti jsou skvělé.

217
00:14:55,780 --> 00:14:58,820
Slyšel jsem, že ani desetikorunný šampion si s ním nechce zahrávat.

218
00:14:59,180 --> 00:15:02,540
A Ancient Scionova sekta; Božský chrám je na stejné úrovni jako Nesmrtelná svatyně,

219
00:15:03,180 --> 00:15:05,620
Myslím, že musí mít triky v rukávu.

220
00:15:06,020 --> 00:15:07,540
Mám strach, jestli se neobjeví.

221
00:15:07,540 --> 00:15:12,260
Zhan
město
Jeden 
z
a
čtyři
starověký
země
uvnitř
a
Zhan
Říše

222
00:15:19,500 --> 00:15:20,740
Proč jsi nás sem přivedl?

223
00:15:22,500 --> 00:15:25,620
Slyšel jsem, že desetikorunní šampioni zde našli nefritovou kamennou knihu,

224
00:15:25,940 --> 00:15:29,140
podle záznamů v knize našel stromek Nesmrtelného stromu.

225
00:15:29,660 --> 00:15:30,660
Měli bychom jít zkusit štěstí taky!

226
00:15:41,900 --> 00:15:42,580
Buďme opatrní,

227
00:15:43,500 --> 00:15:45,180
v okamžiku, kdy vstoupíme na trh,

228
00:15:45,740 --> 00:15:47,140
lidé nás začali sledovat.

229
00:15:47,300 --> 00:15:48,420
Taky jsem to cítil.

230
00:16:00,820 --> 00:16:01,620
Ach ne!

231
00:16:12,300 --> 00:16:14,260
Krev
Drop
Meč
Poznámka T/L: v románu se tato položka jmenovala Blood-dissolving needle, nevím, proč ji změnili.

232
00:16:35,940 --> 00:16:39,700
[Huang Subs]
Meč kapky krve! To patří k zabijákovi číslo jedna v Nebeském království!

233
00:16:39,700 --> 00:16:55,940
[Huang Subs]

234
00:16:55,940 --> 00:16:42,660
Musel chvíli čekat, než udělal svůj krok.

235
00:16:42,980 --> 00:16:44,500
Jak jsi to vnímal?

236
00:16:45,180 --> 00:16:46,420
Po kultivaci nesmrtelné aury,

237
00:16:46,900 --> 00:16:48,820
mé božské smysly se nesmírně zbystřily.

238
00:16:49,580 --> 00:16:50,900
Než se objeví nebezpečí,

239
00:16:51,500 --> 00:16:53,220
Cítím i náznak chladu.

240
00:17:01,060 --> 00:17:03,620
Statečnost bratra Huanga je ve světě k vidění jen zřídka.
Poznámka T/L: v románu nemá tuto "zvláštní" kultivační říši. Ale on je z velké části NPC

241
00:17:03,620 --> 00:17:07,100
Dlouhé
Yu
června
Dao
žák

242
00:17:07,100 --> 00:17:04,660
Nebeský
Zenith
Říše

243
00:17:04,660 --> 00:17:06,060
Nebeský
Zenith
Říše
Máte můj respekt.

244
00:17:06,060 --> 00:17:07,100
Nebeský
Zenith
Říše

245
00:17:26,180 --> 00:17:27,500
Ti, kteří vykročí vpřed,

246
00:17:28,340 --> 00:17:29,460
zemřít!

247
00:17:33,740 --> 00:17:35,420
Nebem kovaný Yuan Štípací kopí!

248
00:17:36,980 --> 00:17:38,660
Golden Ape Mountain Heave Glyph!

249
00:17:43,340 --> 00:17:46,140
Nechal jsem v tomto světě tajné techniky.

250
00:17:46,700 --> 00:17:49,220
Pokud budete mít štěstí, naskenujte QR kód

251
00:17:49,660 --> 00:17:51,580
Začněte svou cestu zázračného dítěte

252
00:18:07,700 --> 00:18:11,300
Sledujte mě, z pusté Dolní říše, uprostřed stoupající mlhy

253
00:18:11,500 --> 00:18:14,020
sám v hlubokém nebi prostupuje krvavý vítr

254
00:18:14,180 --> 00:18:17,460
Narodil jsem se neukázněný, neselhávající spravedlivý

255
00:18:17,660 --> 00:18:20,620
Jméno Sin Bloods, bouřící se proti proudu

256
00:18:20,900 --> 00:18:23,860
má ohnivá krev jiskří mou odvahu, nezastavitelnou ve všech říších

257
00:18:24,140 --> 00:18:27,300
Jeden seká prázdnotu, dva překračují nebe, tři levé a pravé háky

258
00:18:27,460 --> 00:18:30,500
Obklopeni čtyřmi, přepadení z pěti stran, trpělivě čekající

259
00:18:30,660 --> 00:18:33,420
Slabost odhalena, stále si klamete, abyste byli ušetřeni

260
00:18:33,660 --> 00:18:35,220
Sin Blood není moje HANBA, Hmph

261
00:18:35,300 --> 00:18:36,820
Ale stvoření slávy, Hmph

262
00:18:36,900 --> 00:18:39,900
Sdílíme naši krev, stejný nepřítel, nebojácný, vrhající se do bitvy, Hee

263
00:18:40,100 --> 00:18:43,140
Když vidím tisíc mil před sebou, musím těch tisíc mil nejprve projít

264
00:18:43,300 --> 00:18:45,940
Zastupuji Sin Bloods, vystupuji vpřed, abych udělal jméno regionu Huang

265
00:18:46,520 --> 00:18:49,380
Neohroženě, z východu na západ

266
00:18:49,460 --> 00:18:55,780
Kdo zvedne čepel a padne nepříteli

267
00:18:56,220 --> 00:18:59,220
Podívejte se na mých osmnáct bojových umění

268
00:19:01,540 --> 00:19:02,460
Deset tisíc provincií

269
00:19:04,500 --> 00:19:06,580
Desítky tisíc kilometrů

270
00:19:08,100 --> 00:19:11,100
Všechny klany povstanou

271
00:19:11,980 --> 00:19:14,940
Moje ohnivá krev zvedá nebesa

272
00:19:15,540 --> 00:19:18,140
Moje tělo je plné toho hrdinského ducha

273
00:19:18,380 --> 00:19:21,300
Neohraničené hory jsou moje tělo

274
00:19:21,980 --> 00:19:24,540
Železná kopyta šlapou tři tisíce mil

275
00:19:24,780 --> 00:19:27,740
V krvavém střetu, jehož čepel je ostřejší než moje

276
00:19:28,340 --> 00:19:30,940
Podívejme se, kdo se bojí v osamělém kouři

277
00:19:31,180 --> 00:19:34,100
Mým praporem je můj spravedlivý duch

278
00:19:34,220 --> 00:19:37,660
Zuřivě a odhodlaně jsem dobyl Lang Ju Xu

279
00:19:42,180 --> 00:20:15,700
N
E
X
T
E
P
já
S
O
D
E

280
00:20:18,420 --> 00:20:26,380
Dávat a brát


